本書以語言與文化的基礎知識開篇，從歷史和哲學的角度對中西方文化交流進行總結，然后分別對中西方十二種具體的語言文化形式展開對比分析，包括詞匯、句法、語篇、修辭、語用、思維、價值觀、習俗文化、文學、藝術、語言交際及非語言交際，最后作者從文化全球化的角度對全書主題進行深化。本書內(nèi)容翔實、條理清晰，迎合了現(xiàn)代文化研究的需要，能夠為相關領域的研究者以及具體的跨文化交際者帶來一定的啟示作用。