如何強化圖書編輯責任意識
責任,即分內的事,既是一種擔當,又是一種使命;既是一種能力,又是一種精神和品格。作為圖書編輯,強化自己的責任意識,對完成本職工作十分重要。
出版業是文化產業的基礎部分,出版社的產品是圖書,“書是和人類一起成長起來的,一切震撼智慧的學說,一切打動心靈的熱情,都在書里結晶成形;在書本中記述了人類狂激生活的宏大規模的自白,記述了叫做世界史的宏偉的自傳。”(赫爾岑語)
優秀的圖書作為知識的重要載體,在傳播人類文明方面發揮著十分重大的作用,因此,出版業歷來被有識之士所器重。我們的先輩們從孔子開始,就有著編輯著作、澤被后人的傳統。中華書局創始人陸費逵說:“我們希望國家社會進步,不能不希望教育進步;我們希望教育進步,不能不希望書業進步。我們書業雖然是較小的行業,但與國家社會的關系,卻比任何行業大些。”著名教育家、編輯家葉圣陶認為,編輯工作是教育工作的一部分,應以傳播文化思想于國民,提高國民的思想文化素質為準則。
出版物是思想知識及信息的載體,對讀者有導向和教化的作用,這些都決定了編輯人員必須對自己編輯的圖書將承擔一定的政治責任、法律責任、知識責任、道德責任乃至經濟責任。
具體來講,作為一名編輯,就要自覺以社會主義核心價值觀引領工作,保持高度的社會責任感和政治敏感,做好“把關人”。把好政治關,內容關和質量關,要注重書稿的思想性、學術性和科學性。在政策導向上,要符合國家的大政方針,嚴禁出版違反出版規定的作品。在內容上,要達到一定的學術水準,要有創新,有學術含量或知識性;在形式上,要文通字順,結構合理,體例嚴整;在編校質量上,要符合國家標準;在裝幀設計上,要美觀大方,和內容協調統一;在印刷質量上,要合乎國家規定;在價格上,要公平合理。同時,還要做好圖書的宣傳推介工作,把精品圖書及時告知社會,不斷向社會傳播正能量。正像聶震寧說的,“一個出版人,對產品內容要有比較好的發掘能力,要有比較好的評判能力,也要有強有力的推廣能力,要有更多的好書奉獻當代、傳承千秋,要為和諧社會的構建做出貢獻而不是相反,這樣,才算是盡到了文化責任。”
編輯部、總編室、校對室、設計室、印制科、后勤部、人力資源部、辦公室,出版社的各個部門組成有機的整體,每個環節都缺一不可,沒有相互之間的協調配合,就不能正常工作。每個圖書編輯人員都應珍視自己的崗位,作為出版社的一分子,要關注本社的發展,維護本社的形象,通過自己創造性的智力勞動,生產出精品圖書,為本社增光添彩。要和上下級多溝通,和周圍的同事搞好團結。年輕編輯要勤于學習,虛心向老編輯請教;老編輯也要滿腔熱忱地給予指導。各部門之間協同配合,全社上下形成一種朝氣蓬勃、積極向上的局面及和諧的氛圍,使本社的事業蒸蒸日上。
作者是精神產品的生產者,作者的作品要通過編輯人員的策劃、發現、編輯加工成為圖書。書稿的編輯過程,不是一種簡單的編輯處理加工,而是編輯人員與作者充分互動,是一次創造性的再加工,要就選題的主題、框架、章節,不斷交流,提出修改意見。葉圣陶告誡我們:“加工之事,良非易為,必反復諷誦,熟諳作者之思路,深味作者之意旨,然后能辨所長所短,然后能就其所長所短加工焉。”
編輯人員要尊重作者,但也不要輕信作者。在編輯加工過程中,必須以審視和挑剔的眼光,以比原稿更高、更廣的角度進行獨立思考,居高臨下地全面審讀,評判書稿。要立場堅定,不能被動地依從作者。要與作者有良好的互動,給作者提出建設性的甚至顛覆性的意見。
編輯人員還要保護作者在政治上不犯錯誤,在聲譽上不受損害,及時向作者支付報酬并保護他們的權益不受侵害。
曾有人說,讀者是從一本書知道一家出版社的。而有影響的書都是經過編輯之手產生的,一些優秀暢銷書也是經過編輯人員和作者長時間溝通,修改而成的。作者的勞動固然辛苦,而編輯人員何嘗不是?美國天才編輯珀金斯就是這樣的人,“對待作者,他是一個監工,更是一個朋友,他在各個方面援助他們。如果需要幫助,他就幫助他安排結構,想出書名,構思情節。他像一個心理學者,一個開導失戀的人,一個婚姻顧問,一個職業經理,一個無息貸款人,忠實地為作者服務。”
優秀的編輯會努力挖掘作者的潛能,使其才華得到充分的展現。正像有人說的:“我們做出版的最大境界就是創造名人,創造作家。如果沒有辦法創造,對于已經成名的大作家,我們要想辦法使他變得更重要。”
也許我們的機遇沒有到來,但我們要有準備。
讀者是圖書市場的主體,是出版行業的“上帝”,是編輯工作的最終目標,是編輯工作賴以存在和發展的基礎。出版社的工作都是為了滿足讀者需要而在運作。朗文公司的《編輯須知》中說:“好編輯永遠把讀者放在心里。”
不同年齡、不同職業、不同文化程度讀者的閱讀需求和閱讀期待不盡相同,但他們對圖書的高質量、高品位的要求標準是相同的,他們需要既有知識性、科學性,又有趣味性、可讀性的圖書。他們希望圖書既能滿足他們的求知欲,又能提高他們的審美水平,陶冶他們的情操。編輯人員就應把全部熱情和精力投入到工作中,給讀者提供優秀的出版物,另外也要自覺抵制不良出版物的出現。
圖書編輯人員應時常站在讀者的立場審視自己的編輯出版工作,及時了解讀者需求,才能為作者創作提供必要的指導和導向,使作者與讀者形成雙向互動的關系。要考慮所策劃圖書的讀者定位,潛在的作者,考慮自己策劃的圖書,讀者是否看得懂,用得上,買得起。在具體編輯時,書的序言、簡介、出版說明、后記、裝幀設計、定價,都要考慮讀者。同時,讀者的反饋意見也助于出版。編輯人員要虛心接受讀者的來電來訪,讀者的意見是正確的,就誠懇接受。對圖書中出現的差錯,再版時予以訂正。
編輯人員一方面要為滿足讀者服務,另一方面還要致力于培養教育讀者、創造讀者,啟迪讀者意識到他們應該意識到他們應該意識而沒有意識到的精神需要,幫助提高思想文化素質和精神境界
對自己負責,就是對自己的職業負責,對自己的事業負責。編輯人員要意識到自己從事的是一項傳播知識、傳承文明的高尚的工作,責任重大。雖然工作默默無聞,但也含有豐富的創造性,有施展才華的空間。既要有敏感的政治意識,還要有敏銳的職業眼光;既要有廣博的知識和專業特長,還要有豐富的編輯實踐,有較廣的人脈關系和不斷進取的精神。
編輯工作不僅教育別人,也是教育培養自己,提高自己的過程。對自己負責,就要不斷學習,不斷“充電”,尤其是當下全媒體時代,給編輯人員提供了便利的獲取信息的途徑,同時也給編輯工作帶來了挑戰,給出版業帶來了商機,我們要順勢而為,大展鴻圖。
編輯工作是一個良心工作,沒有責任意識和奉獻精神是做不好的,要破除職業倦怠感,拒絕各種誘惑,堅守文化擔當。
我們的前輩熱愛編輯工作,以奉獻為快樂,為我們做出了表率。在魯迅看來,一個好的編輯,就應該“在生活道路上,將血一滴一滴地滴過去,以飼別人”,這樣“雖自覺瘦弱,也以為快活。”巴金說:“我在文化生活出版社工作了14年,寫稿,看稿、編輯、校對、甚至補書,不是為了報酬,是因為人活著需要多做工作,我一生始終保持著這樣一個信念:生命的意義在于付出、在于給予,而不是在于接受,也不是在于爭取。所以做補書的工作我也感到樂趣,能夠拿幾本新出的書送給朋友,獻給讀者,我以為是莫大的快樂。”我們圖書編輯應該像他們那樣,做一名甘于奉獻、有責任擔當的合格的出版人。