“拾珍”瑣憶
——代編后語(yǔ)
水電知識(shí)網(wǎng)
李永立
2012-09-13
2011年的5-6月間,出版社的朋友王照瑜打來(lái)電話,問(wèn)我可否收集一下潘總為別人的著作寫(xiě)的序言,集結(jié)成一本序文集?當(dāng)時(shí)我并沒(méi)把此事放在心上,因?yàn)樵谖业碾娔X中保存的潘總寫(xiě)的序文并不多,我想,十幾篇的序匯集到一起也就是一個(gè)薄薄的小冊(cè)子,有必要出版嗎?照瑜并不這樣看,他說(shuō)潘總為水利水電界的同行們所作的序并不少,如果再找找或許會(huì)有所收獲。他還說(shuō),潘總寫(xiě)的序有的讀起來(lái)是很有味道的,堪稱(chēng)序中之佳作,出一本這樣的序文集,也可以給后來(lái)的寫(xiě)序者做個(gè)范本。聽(tīng)了照瑜的話,我想那還真應(yīng)該仔細(xì)搜集一下了。我把能想得起來(lái)的潘總曾經(jīng)為之作序的書(shū)和保存的一些手稿都翻了一遍,正如照瑜所說(shuō),潘總寫(xiě)過(guò)的序還真不少,共找出60多篇,而這些或許也僅僅是潘總所作序文的一部分。
讀著潘總寫(xiě)的這一篇篇序,我又想起了那些書(shū)的編著者。他們中很多人都是和我同輩的“年輕人”(在潘總面前),也有一些和潘總同輩的老專(zhuān)家。現(xiàn)在揣摩潘總之所以能寫(xiě)下這么多的序,我想,應(yīng)該有以下幾種原因。
第一,潘總是一個(gè)重感情的人。在潘總所寫(xiě)的序中,有很多是為曾經(jīng)的老同事、老朋友寫(xiě)的。比如《朱伯芳院士文選》、《鄒成杰學(xué)術(shù)論文集》、陳宗梁的《世界超級(jí)高壩》、張仲卿的《碾壓混凝土拱壩》、李瓚的《特高拱壩樞紐分析與重點(diǎn)問(wèn)題研究》等。這些書(shū)的著作者有的與潘總曾共過(guò)患難,有的在同一單位共事多年,還有的在諸多的工程建設(shè)中共同戰(zhàn)斗結(jié)下了友誼。凡是這樣的老朋友開(kāi)口請(qǐng)潘總作序,潘總都是一口答應(yīng),從無(wú)二話。在搜集潘總的這些序中,我看到了鄒成杰在收到序后給潘總回的一封信,他說(shuō):“非常感謝您給我的書(shū)寫(xiě)了一篇很好的‘序’,一些同志看了都說(shuō)序?qū)懙煤茫焕槲覈?guó)的著名學(xué)者和專(zhuān)家……”。他把序做了“”號(hào),我想,鄒總在讀這篇“序”時(shí)一定不會(huì)把它僅僅看成是一篇序,而定能從中體會(huì)到一個(gè)老朋友對(duì)友情的回憶。鄒總給潘總寫(xiě)這封信的落款時(shí)間是1996年的9月1日,他說(shuō)剛剛因病住了一個(gè)月的醫(yī)院,現(xiàn)已恢復(fù)正常。他還想請(qǐng)潘總把書(shū)的“自序”和《水利水電巖溶工程地質(zhì)》專(zhuān)著轉(zhuǎn)送給錢(qián)正英副主席,并想讓潘總跟錢(qián)副主席說(shuō)說(shuō),看能否為他的論文集題辭。我記得錢(qián)副主席在收到潘總代轉(zhuǎn)的書(shū)和鄒總的請(qǐng)求后,很快就把題辭寫(xiě)好并寄回給潘總。潘總把錢(qián)副主席的題辭封好并寫(xiě)上地址,讓我給鄒總寄回。可是在信發(fā)出后不久,潘總即接到了鄒總?cè)ナ赖呢模г谂丝偟男偶板X(qián)副主席的題辭寄到之時(shí),鄒總已離開(kāi)了這個(gè)世界。因此,潘總為《鄒成杰學(xué)術(shù)論文集》所作的這篇序,是唯一的一篇為一本沒(méi)能公開(kāi)出版的專(zhuān)著而寫(xiě)的。在潘總的工作記事年表中,1996年11月一欄中有這樣一句話“發(fā)唁電悼念鄒成杰同志”。
潘總不僅對(duì)這些老同事、老朋友有感情,他對(duì)工程同樣有感情。在所作的這些序中,有些書(shū)是匯編的文集或工程總結(jié),沒(méi)有具體作者,只有編著的單位,潘總也都樂(lè)而為之。因?yàn)樵谶@些工程中,有潘總的足跡和心血。例如與三峽工程及小浪底工程有關(guān)的幾本書(shū),還有《二灘水電站工程總結(jié)》、《龍灘水電工程志》等。這些工程的工地潘總不知去了多少次。拿三峽工程來(lái)說(shuō),從論證到建成,歷時(shí)二十多年,潘總?cè)ト龒{工地不下百次,論證調(diào)研、設(shè)計(jì)審查、技術(shù)咨詢(xún)、質(zhì)量檢查、工程驗(yàn)收。參與的工作幾乎貫穿工程建設(shè)的全過(guò)程。小浪底工程遇到過(guò)多少困難、要解決多少技術(shù)難題,有多少創(chuàng)新,潘總同樣也都如數(shù)家珍。因?yàn)樵邳S河邊上的那個(gè)“小浪底鎮(zhèn)”他也不知路過(guò)了多少次。二灘工程建設(shè)中,潘總曾是世界銀行特咨團(tuán)成員,幾乎每年都要到二灘工地對(duì)工程進(jìn)行檢查和咨詢(xún),大壩在他眼中就像一個(gè)孩子,是他看著一天天增高、建成,成為一個(gè)巨人。還有龍灘工程,那是我國(guó)最高的碾壓混凝土重力壩,從20世紀(jì)80年代初他就負(fù)責(zé)主持審查過(guò)龍灘的壩址、壩型的選擇,之后又多次主持召開(kāi)過(guò)龍灘工程的專(zhuān)題會(huì)議。他為發(fā)揮龍灘工程的最大效益曾多次為之呼吁按400米水位將工程一次建成,他還曾在那一萬(wàn)多平方米的碾壓混凝土倉(cāng)面里巡看檢查過(guò)層面的交接和碾壓質(zhì)量。看著龍灘工程高效的碾壓進(jìn)度、優(yōu)秀的施工質(zhì)量、有序的現(xiàn)場(chǎng)管理,他感到興奮和欣慰。為這些他最了解的工程作序,豈能不樂(lè)而為之?
第二,潘總是一個(gè)熱愛(ài)青年的長(zhǎng)輩。在這本序文集中幾乎有一半是為五十歲左右的中年人寫(xiě)的。而他們的著述其實(shí)是多年以前的成果,那時(shí)他們還應(yīng)該算是青年學(xué)者和專(zhuān)家。他們?cè)诠こ虒?shí)踐中,在自己的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域,通過(guò)努力作出了成績(jī),取得了成果,有了自己的著作。潘總對(duì)他們索序的請(qǐng)求從來(lái)不會(huì)拒絕,而且會(huì)認(rèn)真閱讀他們的作品,向廣大讀者介紹和推薦。潘總不僅為他們的著作寫(xiě)序,還在他們的成長(zhǎng)上積極扶持,當(dāng)他們?cè)跒樯陥?bào)省里的優(yōu)秀青年學(xué)者或國(guó)家設(shè)計(jì)大師而努力時(shí),潘總還非常樂(lè)于做他們的推薦人。不僅如此,當(dāng)潘總了解到那些勤奮而有為的年青人在經(jīng)濟(jì)上遇到困難時(shí)還會(huì)解囊相助。在這本序文集中有一篇為張文武寫(xiě)的《地球母親的節(jié)日》而作的序。這讓我想起潘總在科幻界有一些忘年小友,潘總在與他們的交往中有一件事讓我難忘。北京師范大學(xué)有一位教師叫吳巖,他是我國(guó)大學(xué)中唯一的一位在科幻文學(xué)研究方面帶研究生的老師,他開(kāi)這門(mén)課時(shí)帶的第一個(gè)女研究生叫肖潔。2006年6月初的一天,潘總收到了一個(gè)叫星河的青年科幻作家發(fā)來(lái)的電子郵件,他告訴潘總,吳巖的這個(gè)學(xué)生在5月26日順利通過(guò)畢業(yè)答辯的第二天就被醫(yī)院確診為白血病,而在這之前的幾天,她正滿懷希望地準(zhǔn)備迎接畢業(yè)后的新生活,去北京的某出版社當(dāng)一名編輯。潘總收到這封郵件后,為這個(gè)年青的生命受到病魔的威脅而痛心萬(wàn)分,他傷感地問(wèn)我,“怎么辦呀?這么年輕。咱們?cè)趺磶蛶退兀拷o她捐點(diǎn)錢(qián)吧,雖然對(duì)她的幫助起不了多大作用,但也算是我的一點(diǎn)心意吧”。當(dāng)時(shí)我們正準(zhǔn)備去浙江出差參加曹娥江大閘工程建設(shè)專(zhuān)家組會(huì),他說(shuō)等回來(lái)馬上來(lái)辦這件事。出差回來(lái)之后,因?yàn)橛置τ趧e的事情,我倒把此事忘的干干凈凈,后來(lái)某一天,在幫潘總排除郵箱的故障時(shí)我看到了他給星河的回信:“接信甚感驚愕悲慟,并愿捐5000元,聊作杯水之助,但因即出差,不及辦理手續(xù),待回京后(約在15日后)即送去,請(qǐng)吿具體地址。盼肖潔同志安心休養(yǎng),盡早康復(fù)”。這封回信的時(shí)間是2006年的6月7日。6月20日,星河發(fā)來(lái)了“款已收到!她本人和家屬都十分感謝潘先生!吳巖老師也表示感謝!”的回信。原來(lái)潘總在出差回來(lái)之后要辦的第一件事就是匯款,他以近八十歲的高齡,獨(dú)自到郵局把5000元錢(qián)寄給了肖潔。
吳巖老師的第二個(gè)女研究生魯禮敏,她的畢業(yè)論文就是以潘總的科幻小說(shuō)為題而作的《潘家錚現(xiàn)象研究》。
第三,潘總珍惜著作者多年的研究成果,熱情鼓勵(lì)創(chuàng)新探索。在這本序文集中,有一篇是為曹澤生的《氧化鎂混凝土筑壩技術(shù)》而作的。曹總是我熟悉的一位長(zhǎng)者,他是潘總在華東院的老同事,曾來(lái)看過(guò)潘總很多次。他多年來(lái)一直研究氧化鎂混凝土微膨脹的性能在大壩防裂方面的作用。潘總對(duì)他的研究非常支持,曾向很多工程推薦試用這種技術(shù),并且希望能有基金支持曹總出版專(zhuān)著。所以為曹總的專(zhuān)著作序,潘總認(rèn)為是義不容辭的責(zé)任。還有一篇序是為武漢大學(xué)歐陽(yáng)建國(guó)教授的《拱壩CADC的理論與實(shí)踐》而作的。歐陽(yáng)建國(guó)教授為他的這部專(zhuān)著研究、積累歷時(shí)十年,可以說(shuō)這是他畢生的心血結(jié)晶。2001年,這部書(shū)成稿,潘總為此向中國(guó)電力出版社寫(xiě)了評(píng)鑒意見(jiàn),歐陽(yáng)教授獲知后特意來(lái)函致謝。他說(shuō),早在20世紀(jì)60年代初的三年困難時(shí)期,就已知道了潘總,那時(shí)他還是個(gè)學(xué)生。他的老師吳國(guó)棟先生曾對(duì)他們講:“上海勘測(cè)設(shè)計(jì)院有位青年工程師,才學(xué)高尚,寫(xiě)了《拱壩設(shè)計(jì)》、《重力壩設(shè)計(jì)》等名世之作”,希望他們向這個(gè)青年工程師學(xué)習(xí),做又紅又專(zhuān)的人才。我猜想?yún)窍壬岬倪@兩本書(shū)或許有誤,應(yīng)該是潘總在50年代后期所著的“水工結(jié)構(gòu)應(yīng)力分析叢書(shū)”中的《拱壩》和《重力壩》兩個(gè)分冊(cè)。因?yàn)椋以M力搜尋潘總早年的著作,最后終于將這套十冊(cè)叢書(shū)湊齊。在編輯這本序文集時(shí),我還曾想將潘總為這套叢書(shū)的所作的自序編進(jìn)來(lái),但照瑜認(rèn)為年代久,時(shí)過(guò)境遷,故未選入。2001年12月,歐陽(yáng)教授來(lái)信,懇請(qǐng)潘總為其專(zhuān)著作序,潘總欣然應(yīng)允。成稿之速幾如“倚馬可待”,在序中對(duì)其十年心血給予高度評(píng)價(jià)。歐陽(yáng)教授寫(xiě)得一手好字,每次給潘總來(lái)信都是寫(xiě)的那樣工整娟秀,還蓋上他的印章,一次我還在舊書(shū)網(wǎng)站上看到有人拍賣(mài)他在文革時(shí)期用小楷行書(shū)抄寫(xiě)的“老三篇”。筆體流暢,賞之如觀《蘭亭序》。或許他為專(zhuān)著寫(xiě)作積勞成疾,在他的書(shū)出版后,就再?zèng)]有看到過(guò)他來(lái)信。某日,大約在一個(gè)新年前,收到他給潘總寄來(lái)的一個(gè)賀卡,但字寫(xiě)的已如不會(huì)執(zhí)筆的孩童,可以想見(jiàn)寫(xiě)字時(shí)手已不聽(tīng)支配。我代潘總給他寫(xiě)了一封回信,希望他保重身體,盼其早日康復(fù)。
潘總為人寫(xiě)序,常常在文中充滿情感。但他在寫(xiě)序之前又是極為認(rèn)真。凡人家請(qǐng)他作序,他一定會(huì)精讀人家的著作,力求作序認(rèn)真負(fù)責(zé)。海洋出版社一青年編輯,曾請(qǐng)潘總主編一本叫《宇宙的光榮》的科普讀物,并請(qǐng)潘總為此書(shū)作《后記》(序文選中未收入)。潘總在收到他送來(lái)的書(shū)稿后逐頁(yè)精讀,共找出32處值得商榷之處提出修改建議,并給這個(gè)編輯寫(xiě)了回信,并附上他用蠅頭小字抄寫(xiě)的標(biāo)著頁(yè)碼和行數(shù)及點(diǎn)著紅點(diǎn)需要更正的詞語(yǔ)。
黃河水利委員會(huì)的一位老專(zhuān)家,根據(jù)多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與人合著了一部關(guān)于巖體加固處理的書(shū),他把書(shū)稿寄來(lái)請(qǐng)潘總為其作序。潘總認(rèn)真閱讀了他的書(shū)稿,從專(zhuān)業(yè)的角度提了四個(gè)方面的意見(jiàn),并給他寫(xiě)了一封非常中肯的回信,希望他能認(rèn)真修改書(shū)稿,并建議可將書(shū)稿拆分成幾個(gè)部分,送給相關(guān)的專(zhuān)業(yè)人員閱讀、提意見(jiàn),讓他們談?wù)劯惺埽环翆W(xué)學(xué)白居易成詩(shī)后念給老嫗聽(tīng)的精神,必可大大提高書(shū)的質(zhì)量。潘總還希望他不要急于求成,改得更好一些再出版。盡管潘總給作者提出了修改意見(jiàn),但是他還是寫(xiě)好了序,附在信的后面寄給了這位作者。我看了一下序文集的目錄,從中沒(méi)有找到這部書(shū)的名字,當(dāng)然,潘總的這篇序也未能收入其中了。
潘總在為人作序上也不是每求必應(yīng),常常也會(huì)婉拒。對(duì)他不熟悉的工程,不精通的專(zhuān)業(yè),他一定是不會(huì)為人作序的。甚至是他熟悉的領(lǐng)域而在他晚年目力衰退,無(wú)力再精讀作者作品時(shí),他也盡力解釋、謝絕。2005年湖北洞坪工程建成后,工程施工單位要出一本總結(jié)性的專(zhuān)著《湖北洞坪水利樞續(xù)工程施工技術(shù)》,他們希望潘總能為這本書(shū)作序。盡管這個(gè)工程在施工中有很多創(chuàng)新,但是潘總實(shí)在是不了解這個(gè)工程的情況,工地也從來(lái)沒(méi)去過(guò),所以潘總就對(duì)我說(shuō):“我對(duì)洞坪工程毫無(wú)接觸,如冒昧寫(xiě)序恐招物議,還是請(qǐng)其他接觸過(guò)這個(gè)工程的專(zhuān)家寫(xiě)比較好”。我就以潘總的話回絕了這家施工單位的請(qǐng)求。當(dāng)然,被潘總婉拒的求序者還有很多。
今年3月,我基本上已收集到潘總的序文60多篇,照瑜跟我說(shuō),希望能在潘總85歲生日前出版,以此作為一件給潘總祝壽的禮物。我把這話對(duì)潘總說(shuō)了,潘總聽(tīng)了笑了笑,說(shuō)“我是沒(méi)有力氣弄了,都拜托你了,你看著搞吧”。那時(shí)潘總雖然在做放療,但反應(yīng)并不強(qiáng)烈,且氣色尚好,我還覺(jué)得潘總可以與疾病共存呢。可誰(shuí)想到過(guò)了沒(méi)多久,一天潘總忽然感到頭痛,檢查的結(jié)果是病灶已轉(zhuǎn)到腦中。之后,潘總病情急遽惡化,6月時(shí)已無(wú)力站立。
潘總沒(méi)能等到他85歲生日時(shí)來(lái)接受這一禮物,病魔急促地掠去了他的生命,而這部序文集只能留給我們這些晚輩作為追憶潘總慈容、美德和學(xué)識(shí)的一把鑰匙了。
2012年8月26日
選自《序海拾珍——潘家錚院士序文選》。