在第六屆世界水論壇中日韓三國

合作備忘錄簽字儀式上的致辭

中華人民共和國水利部部長 陳雷

（2012年3月13日）

女士們、先生們：

　　很高興與韓國國土海洋部部長韓晚喜和日本國土交通省副大臣奧田建共同出席第六屆世界水論壇中日韓三國合作備忘錄簽字儀式。首先，我代表中華人民共和國水利部，向出席簽字儀式的日本國土交通省和韓國國土海洋部的各位嘉賓表示熱烈的歡迎！

　　當前，受全球氣候變化影響，極端天氣頻發多發，洪澇災害、干旱缺水等水問題日益凸顯，已成為亞太地區乃至全世界共同面臨的挑戰。中日韓三國同屬東北亞地區，是一衣帶水的友好鄰邦，在水利領域有著廣泛的交流與良好的合作。2006年墨西哥城第四屆世界水論壇和2009年伊斯坦布爾第五屆世界水論壇期間，中日韓三國發表了聯合倡議和聯合聲明，在國際水利界產生了很好的反響。三國領導人也對三國水資源合作寄予厚望，并在2009年發表的《中日韓可持續發展聯合聲明》中提出“全面提高三國合作水平，在水資源領域建立合作機制”的要求。本屆世界水論壇期間，中日韓三國水利主管部門經過友好協商，本著平等對話、增進了解、促進互利、務實合作的原則，就建立中日韓三國水資源部長定期會晤機制達成了共識，一會兒將簽署合作備忘錄，標志著三國在水資源領域的合作進入了一個新的階段。

　　為了充分發揮三國水資源部長定期會晤機制的作用，鞏固和發展現有多邊雙邊合作，整合各種合作平臺，在更高層次和更廣領域推進互利合作，共同應對面臨的水問題，我倡議：一是加強三國在重要國際會議等水事活動中的協調與合作，支持在三國舉辦重要國際會議，特別是2015年將在韓國舉辦的第七屆世界水論壇、2012年在中國舉辦的第五屆黃河國際論壇以及由亞太水論壇舉辦的第二屆亞太水峰會。二是圍繞水旱災害防御、水資源綜合管理、水生態環境保護、水土保持、氣候變化對水資源和水旱災害的影響等三國共同感興趣的議題，開展多層次的政策和戰略對話，交流和分享技術、信息和經驗，建立信息共享機制，促進共同發展。三是鼓勵三國水利科研機構在水旱災害風險評估和風險管理、山洪災害預報和預警、中小河流治理、水資源管理與調度、水土保持與生態環境建設、高效農業節水技術等重點領域開展聯合研究，促進研究成果的推廣應用，為政府決策提供有效支撐。

　　女士們、先生們！我相信，通過三國的共同努力和通力合作，我們一定能夠在重大水問題和關鍵水領域取得新的成效，為解決全球水問題，實現水資源可持續利用作出新的貢獻！

　　來源：中國水利網站　2012年3月14日